Inspiration

Peter Englander Uppstammad rosmarin på mosaikbord.

Jag har designat och anlagt trädgårdar i snart femton år. Det har blivit några stycken. Även om den sydligt inspirerade trädgården med terrassen, pergolan, murarna och orangeriet snabbt blir en påtagligt ny trädgård tar det ett par år innan resultatet är det vi tänkt oss. Innan trädets krona blivit stor nog att skapa sval skugga, häcken mot gatan verkligen är manshög, lavendelstråket vuxit samman, kvittenträdet levererar tillräckligt med frukter för både gelé och marmelad och rosmarinbusken i den upphöjda bädden till slut sväller över sina breddar. 

Nåväl tiden går snabbt om man har kul. Men för guds skull vänta inte. Ingen tid är att förlora. 

Här visar jag ett litet axplock av trädgårdar som verkligen tagit för sig. De flesta har åtminstone sju år på nacken och någon bara en handfull år. Villa Tullstorp och min egen på Allgatan har verkligen speedat på. 

Peter Englander 5IMG_0114

Fyra terrasser, orangeri och pool.

För några år sedan ville Agneta och Glenn ha hjälp med att rita den västra sidan av trädgården, som vid den tiden bara bestod av en trist gräsmatta. Jag föreslog (min vana trogen) en italiensk trädgård. Varför inte? De hade ju en skånsk i alla andra väderstreck och vem gillar inte Italien? resonerade jag och …

Fyra terrasser, orangeri och pool. Läs mer »

peter englander 110712_0029

En italiensk terrass

När jag träffade Kersti och Gunnar första gången, hade de bestämt sig. Den nedre delen av trädgården skulle göras om. Här fanns bara en gräsmatta och några slumpvisa rosor. En gång i tiden hade barnen spelat pingis mitt på gräsmattan, men nu lyste både pingisbord och barnen med sin frånvaro, i alla fall på just …

En italiensk terrass Läs mer »

Peter-Englander-Lundqvists-pergola-2-efter

Lundquists trädgård

Det är inte utan att det här uppdraget kändes oerhört inspirerande. Jag gillar små trädgårdar och allra helst om de ligger ett pinjekottekast från Östersjöns värmande vågor. Min tanke var att kika en smula söderut och skapa en sydländsk oas där bakom huset i den sista värmande solen. Jag hade en hel arsenal med italienska …

Lundquists trädgård Läs mer »

Peter-Englander-Sonjas-Fontän-efter-170720_0086

Sonjas trädgård

När jag fick uppdraget att rita Sonjas och Ralfs trädgård fick jag ett tips från en gemensam bekant: Gör som Sonja vill så blir det bra. Och det gjorde jag och bra blev det. Sonja ville ha en grön trädgård. Kanske lite blekt rosa också, fick jag veta. Allt det gröna bestod egentligen bara av …

Sonjas trädgård Läs mer »

Peter-Englander-Tullstorp-Fasad-efter

Tullstorp på Österlen

Äntligen dök den upp. Trädgården med stort I. Utanför Borrby på Österlen. Det trovärdiga projektet, om man vill rita en italiensk renässansträdgård i Sverige. Tänk att slippa gå en medelväg, kompromissa, låtsas, fejka, utan nu bara göra det. Äntligen. Vad var det då med Villa Tullstorp som var så italienskt, redan från början. Jo, på …

Tullstorp på Österlen Läs mer »

070813 0491

Hedins trädgård

Hos Hedins på Österlen är det inte mer än ett pinjekottekast till Medelhavet. Från Hedinarnas panoramafönster kan man se vågorna slå mot stranden och de små fiskebåtarna lägga ut från fiskeläget varje morgon. Villa Hedin var en trädgård där det goda livet skulle premieras. Den blev också ett exempel på hur snabbt en medelhavsträdgård med …

Hedins trädgård Läs mer »

lars-gostas-tradgard

Inger och Lars-Göstas trädgård

När jag fick i uppdrag att rita och bygga familjen Svenssons orangeri, terrass och pergola var jag tvungen att ta hänsyn till två saker: för det första boningshusets arkitektur, eftersom det tänkta orangeriet skulle vara förbundet med bostaden, för det andra parets ständiga längtan till Italien. Visionen var ett klassiskt orangeri med vitputsade partier mellan …

Inger och Lars-Göstas trädgård Läs mer »

allgatan_efter_1

Peters trädgård

För några år sedan köpte vi ett tegelhus i backen upp mot sjukhuset i Simrishamn. Huset var från 1950 och trädgården en katastrof. Jag skrev en bok om restaureringen av trädgården. Det tog två år. Nu har det gått ytterligare fyra och nu börjar det likna något. Förutom en generös terrass några steg från trappan …

Peters trädgård Läs mer »